ここで一旦、”In My Wonderland”の本編第一章(一節&二節)は終わりです。。
そんな”アリス”達の見た、オズの魔法使いによる”夢”の終わりに・・
”Somewhere over the Rainbow ~ What a wonderful World..”
Israel Kamakawiwo'Ole
" Dream still continues.."
***
”子供の頃”に決して”見る”ことのゆるされなかった、”夢”を見ながら・・
~ I dream of a dream in which I was never be able to dare to dream in my childhood... ~
with My childhood dream which I never dreamed of..
with My childhood dream which I never dreamed of..
"I like the dark and think to myself " What a wonderful world .." "~ if it really was in me..~
"Blue birds" are singing..
"暗闇"のあとには、"春の光"はとてもまぶしく感じられる。
~ After the darkness, the light of spring looks so bright to your eyes..
just like once I saw it in the sky of spring through you.. ~
みんな、誰もが心の中では”しあわせになりたい!”と願っているんだよ、ほんとうは。。
By collecting pieces of me, going backward & forward in my dreams within myself..
"しあわせ"を受け入れる、"ほんとう"の力を身に付けるために・・
誰もが本当は自分達の中にそれぞれの”ダイアモンド”の輝きを持っているから・・
”Fragileで繊細”な心の中の水晶~Crystal~がダイアモンドに変わる時を
待っている。。
”当たり前”のしあわせをしあわせとして受け入れられなかったり、
”自分”を愛せず、人からの愛情も受け入れられなかったり、
”通常”のことや、
”ふつう”のことができなかったり、
”愛されること”を知らず、
”それ”を持つことさえ許せなかった、
クリスタルのような”心”を持ったかつての”子ども”たちへ
- Just like getting - Into my "Crystal Days"again..
***
We all hope that our Happy Childhood, which never existed, were there in Our heart..
backing our Painful Days of our childhood together..
We all need "a company"
to get through the enormous pain
inside of us
Still remains..
***
Into the 2nd Part of the story
" In My Wonderland "
Going back to the past
From " the Hospital Days "..
"暗闇"のあとには、"春の光"はとてもまぶしく感じられる。
~ After the darkness, the light of spring looks so bright to your eyes..
just like once I saw it in the sky of spring through you.. ~
みんな、誰もが心の中では”しあわせになりたい!”と願っているんだよ、ほんとうは。。
By collecting pieces of me, going backward & forward in my dreams within myself..
"しあわせ"を受け入れる、"ほんとう"の力を身に付けるために・・
誰もが本当は自分達の中にそれぞれの”ダイアモンド”の輝きを持っているから・・
”Fragileで繊細”な心の中の水晶~Crystal~がダイアモンドに変わる時を
待っている。。
”当たり前”のしあわせをしあわせとして受け入れられなかったり、
”自分”を愛せず、人からの愛情も受け入れられなかったり、
”通常”のことや、
”ふつう”のことができなかったり、
”愛されること”を知らず、
”それ”を持つことさえ許せなかった、
クリスタルのような”心”を持ったかつての”子ども”たちへ
- Just like getting - Into my "Crystal Days"again..
***
We all hope that our Happy Childhood, which never existed, were there in Our heart..
backing our Painful Days of our childhood together..
We all need "a company"
to get through the enormous pain
inside of us
Still remains..
***
Into the 2nd Part of the story
" In My Wonderland "
Going back to the past
From " the Hospital Days "..
0 件のコメント:
コメントを投稿